Українська в деталях
Озвучення, субтитри та описи українською допомагають швидше зрозуміти, що саме ви обираєте.
Про UKRFLIX
Ми робимо україномовне кіно зручним на Android
UKRFLIX допомагає знаходити фільми, мультфільми й серіали українською та дивитися їх на звичайному смартфоні. Для домашнього вечора і дороги.
Українська звучить природно.
Залиште адресу, щоб отримувати листи про нові добірки.
Навіщо ми це робимо
Наша місія
Ми хочемо, щоб фільми українською мовою було легко знайти й дивитися на смартфоні. Мобільний формат важливий у щоденних поїздках і вдома, коли екран телевізора зайнятий. А для українців за кордоном це ще й спосіб залишатися ближче до своєї мови.
Мова має бути поруч.
Наші принципи
Цінності, за якими ми працюємо
У кожному рішенні важливі зрозуміла мова, відповідальне ставлення до контенту й увага до глядача.
Повага до прав
Каталог формується з увагою до авторських прав і умов правовласників.
Зрозумілі умови
Ми прагнемо чітко пояснювати правила користування та роботу з даними.
Для різних родин
Сервіс створюється з думкою про родини та різні звички перегляду.
Мова каталогу
Локалізація — це щоденна робота
Щоб вибір був зрозумілим ще до перегляду, важливі не лише доріжка озвучення, а й субтитри та точний опис. Для українських текстів мають значення природні формулювання й послідовні назви.
Точність має значення.
Що допомагає обрати
ОзвученняУкраїнська звукова доріжка, коли вона доступна для позиції.
СубтитриТекстова підтримка для комфортного перегляду українською.
ОписиКоротка інформація про сюжет і формат перед вибором.
Глядачі UKRFLIX
Для кого ми працюємо
Різні глядачі користуються одним смартфоном по-різному. Ми враховуємо це в мобільному кіносервісі.
Родини з дітьми
Мультфільми й зрозуміла інформація допомагають батькам обирати перегляд для родини.
Шанувальники аніме
Зручний пошук українських субтитрів і дорам важливий для тих, хто стежить за серіями.
Українці за кордоном
Контент українською підтримує зв'язок із мовою та історіями з дому.
Власники Android
Мобільний формат має бути зручним і на смартфоні зі скромними характеристиками.
Кожному своє кіно.
UKRFLIX
Приєднуйтеся до перегляду українською
Обирайте фільми, серіали й мультфільми у своєму темпі. Якщо маєте запитання про сервіс або пропозицію щодо локалізації, команда відповість українською.
Дивіться у своєму темпі.
Листи від команди
Отримуйте добірки на пошту
Надсилаємо інформацію про нові добірки та матеріали UKRFLIX. Вкажіть адресу, якщо хочете бути на зв'язку.
Надсилайте запитання щодо приватності на info@ukrflix.com.